(ÜÇÜNCÜ BÖLÜM)
Sevgili okurlarım,
17 Ekim 2019 Tarihinde, ABD'nin 45. Başkanı Donald Tramp tarafından, Suriye meselesi konu edilerek, diplomasi adabına ters düşen ve 13.Cumhurbaşkanımız Sayın Erdoğan'a hitaben yazılan, cevapsız mektubunun Türkçe tercümesi aynen şöyleydi:
"Eğer bu işi doğru ve insani bir şekilde yaparsanız tarih de sizi iyi yazar. Eğer iyi şeyler olmazsa, sizi sonsuza dek hep bir şeytan olarak görürler. Sert adamı oynama..! Aptallık etme..! Seni sonra arayacağım..."
17 Ekim 2019
*
Sevgili okurlarım,
Şair, araştırmacı ve yazar olarak, ABD'nin, 45. Başkanı Donald Tramp tarafından, 13.Cumhurbaşkanımız Sayın Erdoğan'a hitaben yazılmış adap dışı mektuba, bir vatandaş olarak, hicivlerimle şöyle cevap vermeye çalışmıştım;
APTALLIĞIN TRUMP HALİ:))
Baktıkça aynaya aptalı gören
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Sirkteki ayının postuna giren
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Usülü, adabı, rafa kaldıran
Bir o yana, bir bu yana saldıran
Aynadaki boz ayıyı (!) andıran
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Hüner sayıp, hakareti, yermeyi
Sürdürür aynada aptal görmeyi
Hasılı, türünün en son örneği
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Dostluğuna bel bağlanmaz birisi
Makbul değil ölüsü ve dirisi
Şüphelidir (?!) ilerisi, gerisi
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Bağlanılan yerde, çakılı kalan
Halt üstüne halt etmekten haz alan
Aklına estikçe (!) nameler salan
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
Arıtmadan taşır kokuşmuş özü
Tiksinti veriyor pervasız sözü
Aptalın aynaya yansımış yüzü
"Tramp dedikleri" sen misin yoksa
